Бренды-оборотни и не только они (чай и кофе)

На российском рынке представлено большое количество брендов чая и кофе. Есть среди них именитые и не очень, широко известные и знакомые лишь немногим. К сожалению, некоторые из брендов (даже весьма раскрученные) стремятся создать у покупателя иллюзию о своем западном (в подавляющем большинстве случаев английском) происхождении, а подчас — и о премиальности, в то время как на самом деле эти бренды основаны российскими или украинскими бизнесменами. В этой статье речь в основном пойдет именно о таких марках.

Внимание. Несмотря на то, что автор постарался подойти к созданию этой статьи максимально ответственно, не исключено, что в ней может быть представлена некорректная информация: от ошибок никто не застрахован. Содержащаяся в статье информация — это всего лишь личное мнение и личные догадки автора, которые могут быть ошибочными. Автор обязуется по первому требованию исправить неверную информацию в случае приведения неоспоримых доказательств её ошибочности

Подчеркиваю: наличие бренда в статье не означает, что это оборотень.

 

Начнём с чайных брендов.

Batik. По всей вероятности, это украинский бренд-оборотень. На своем сайте (только русскоязычном, другого нет) заявляет о том, что был основан в 1824 году на Цейлоне, но в англоязычном интернете информации об этом чайном бренде нет вообще. Продаётся чай Batik, похоже, главным образом в Украине.

Battler. Довольно скромный бренд из Шри-Ланки. Всё бы ничего, но благодаря надписи London под логотипом и уже приевшимся рассказам об английских традициях эту марку вполне можно причислить к брендам-оборотням. В любом случае, Battler — это обычный среднестатистический цейлонский бренд, не имеющий никакого отношения к Англии. 

Greenfield. Позиционируется как английский чай. На самом деле производится ООО «Орими-трейд» (петербургская чайная компания, выпускающая чай под марками «Принцесса Гита», «Принцесса Нури», «Принцесса Ява» и «Принцесса Канди») якобы для английской компании Greenfield Tea LTD. Но даже беглый обзор источников (вот, например) показывает, что компания Greenfield Tea LTD была основана за 2 недели до появления одноименного чая на российских прилавках.

Cамое веселое — это сайт Greenfield на английском языке. Уже одно то, что он зарегистрирован в домене ru (хотя есть и версии в других доменах), говорит о многом. А убогое оформление, отсутствие какой-либо информации о компании и ее истории развеивают оставшиеся подозрения. О Greenfield Tea ничего не знают и в так называемом Чайном совете Соединенного Королевства (Tea Council), о чем можно прочитать, в частности, в любопытной статье журнала Forbes.

Почему же понадобилось идти на подобные ухищрения, выдумывать новую иностранную марку, регистрировать компанию в Британии? Да потому, что россияне не стали бы покупать по таким ценам чай с русским названием. А вот с красивой английской легендой, надписями на английском — пожалуйста, покупают. Чай, кстати, весьма неплохой — на мой взгляд, один из лучших в своем ценовом сегменте. Хороший ассортимент, многообразие упаковок.

Lancaster и Morgan. Эти бренды чая позиционируются как английские. На упаковках написано, что чай изготовлен под контролем некой компании Morgan Family Tea Exchange of London. Однако сайта у этой компании нет; не обладают собственными сайтами и бренды Lancaster и Morgan. В англоязычном интернете информация о чаях Lancaster и Morgan отсутствует, равно как и о компании Morgan Family Tea Exchange of London… точнее, об этой фирме информация встречается, но лишь на сайте для коллекционеров Catawiki, где имеются и страницы с пакетиками чая Greenfield и Tess (а это бренды де-факто не английские).

morgan-logoMaitre de The. Это якобы французский чай. Странно, не правда ли? Чай у нас ассоциируется с Индией, Великобританией, Китаем, но никак не с Францией, где предпочитают кофе и вино. Чудный сайт Maitre de The (ни международной, ни французской версии у него нет вообще) пытается развеять наши сомнения. Вот что там можно прочитать: «еще с XIX века чай получил широкое распространение во Франции… ведущие чайные сомелье…». И так далее, подробнее здесь. Для того, чтобы убедить читателей в «французскости» чая Мэтр де Тэ, талантливые брендостроители даже разместили в этом разделе отличный рисунок Великой Китайской Стены.

Maitre-de-The-logoИнформации о реальной истории компании, подтверждений ее французского происхождения на сайте по понятным причинам нет. Поиск в международном Google также подтверждает догадку о том, что Maitre de The — это плод усилий наших, российских креативщиков.

 

Riston. Позиционируется как английский премиальный чай. На самом же деле это цейлонский чай, изготавливаемый, по всей видимости, специально для России. С премиальностью ничего общего не имеет, обычный заурядный середнячок. Цены тоже средние. За такие деньги обычно можно найти чай получше.

Немного об истории и корнях Riston. Достаточно тщательное исследование просторов интернета наводит на подозрения, что марка Riston имеет российские корни. Однако прямого доказательства нет. У компании есть международный сайт — www.ristontea.com на трех языках — английском (ну как же, это же якобы чай с английскими традициями), русском и сингальском. Сингальский — это основной государственный язык Шри-Ланки. Наличие сингальского раздела, а также координат ланкийского офиса показывает, что Riston — это, видимо, действительно цейлонский чай.

Некоторая информация о бренде находится и в шри-ланкийском сегменте интернета (домен .lk). Вот, например, есть такая статья. Из нее следует, что в 2011 году цейлонская компания Riston, поставлявшая чай исключительно в Россию, вышла наконец и на цейлонский рынок. А вот еще одна статья. Она повествует о том, что в том же 2011 году компания была вынуждена перенести производство по упаковке чая в Россию из-за роста пошлин на ввоз готового, развешенного чая. Одна фабрика, однако, есть и на Цейлоне.

Из вышеуказанных статей также следует, что практически все сотрудники Riston Tea Group (вероятно, за исключением наемных работников на цейлонской фабрике) — русские, шри-ланкиец — лишь председатель. А из вот этой статьи выясняется, что Riston Tea Group владеет российской компанией Premium Brands LTD (ООО Премиум брендс), которая, кстати, была зарегистрирована в 2004 году. Что первичнее — Riston Tea Group или ООО «Премиум брендс» — определить сложно. Но с уверенностью можно сказать, что Riston не имеет отношения к Англии, что это чай «специально для России», хотя, судя по всему, действительно цейлонский.

GUT, Gutenberg. Есть легенда о том, что этот бренд был якобы основан в Гамбурге в 1873 году Петером Гутенбергом. Однако информации в зарубежном интернете об этой марке чая (и, кстати, кофе) нет никакой. Немцы о ней, похоже, не знают. Сайта на английском/немецком у бренда Gutenberg нет.

Tess. Это еще одно дитя «Орими Трейд». Ничего общего с Англией, как и Greenfield, не имеет. Достаточно набрать «tess tea» в google.com, чтобы убедиться в этом.

Hilltop. Еще один претендент на звание английского чая, да не простого, а премального. Стоит он немало, продается в красивых жестяных коробочках. Качество так себе, своих денег не стоит, это скорее подарочно-сувенирный вариант (особенно «музыкальные шкатулки» с чаем). Простой запрос в google.com «hillltop tea» показывает, что это чисто российский бренд. На сайте компании нет никакой информации об истории. Доказательства английского происхождения и премиальности тоже отсутствуют.

Bernley. Название и оформление упаковок легко наводит на мысль о том, что это английская марка. На самом же деле бренд Bernley принадлежит российской компании «Сапсан», в Англии никто о такой марке и не слышал. В англоязычном интернете никакой информации о чае Bernley нет. Встречается Bernley в продаже редко, отзывов о нём почти нет. В целом, обычный чай среднего уровня.

Chelton. Бренд зарегистрирован в США (в 2007 году) на компанию Chelton USA, владельцем которой является некий Марк Поляков (см. здесь), что уже наводит на подозрения. Поиск по интернету показывает, что чай Chelton продаётся только в России, Польше и Чехии. Есть якобы американский интернет-магазин, но он, похоже, не работает. Зато выдаёт при добавлении товара в корзину сообщение на русском(!): «товар добавлен в корзину». Никаких особых легенд владельцы бренда Chelton не рассказывают. Качество чая, судя по отзывам, хорошее.

Kama Sutra. Вообще, так называется один из блендов (купажей) чая, но у нас есть и чайный бренд с таким названием. Он принадлежит Объединённой чайной компании, которая это открыто признает на своём сайте. Естественно, чай этой марки продаётся только в России и других странах СНГ. Фасуется в России, встречается в продаже довольно редко.

TET. Сайт на английском языке имеется, но в англоязычном разделе можно встретить русские тексты. Домен зарегистрирован на вроде бы английскую компанию, но контактное лицо — явно не англичанин, а русский или украинец (см. тут). Информации в англоязычном интернете о чае ТЕТ очень мало. Следует заметить при этом, что он продаётся в Польше.

TET tea logoAhmad. В российском интернете можно встретить мнения о том, что бренд Ahmad не является английским. Однако эти сведения не соответствуют действительности. Подробно о происхождении и деятельности бренда Ahmad рассказывается вот тут.

 

Теперь перейдем к брендам-оборотням в мире кофе.

Milagro. С испанского переводится как «чудо». Позиционируется, однако, как немецкий кофе, сделанный в Германии. Зарегистрирована компания, похоже, в Соединенном Королевстве (прямо все в кучу собрали), производство — главным образом в России. Сам владелец компании якобы говорил, что иностранное название и легенда выбраны из-за того, что у российских потребителей нет доверия к отечественным брендам.

История на сайте компании довольно мутная. Упоминаемая компания Deutsche Extrakt Kaffee на своем сайте о бренде Milagro умалчивает полностью. Milagro Food Industries вообще, похоже, собственным сайтом не обладает, зарегистрирована же в Соединенном Королевстве в 1998 году — вот доказательство.

 Kaffa. Тоже «оборотень». Kaffa — это название провинции восточной Африки, где, по легенде, впервые появился напиток кофе. Происхождение компании — чисто российское. Кофе производится на заводах в Подмосковье. В зарубежном интернете упоминаний о таком бренде нет вообще. Есть такая кофейня в Соединенных Штатах — Kaffa, возможно, что название позаимствовали у нее.

Jardin. Еще одна марка на редкость плодотворной в области брендостроительства компании «Орими Трейд». В общем-то, об этом говорится и на официальном сайте Jardin. Однако там же есть слова о том, что кофе это якобы производится по заказу швейцарской компании. На самом же деле к Швейцарии Jardin имеет такое же отношение, как Greenfield к Англии.

Bushido, Egoiste, ELZA, Grandos, Today, Tibet’s Herbs. Все эти бренды кофе принадлежат российской компании Hors (Хорсъ), о чем она заявляет на своем англоязычном сайте (см. здесь). Её выдают несколько деталей: отсутствие телефона на англоязычном сайте (на русскоязычном он есть), наличие в портфолио бренда «Москофе», создание сайта студией Артемия Лебедева, отсутствие на англоязычном сайте информации о представленности брендов в торговых сетях (на российском сайте она есть). При этом стоит заметить, что кофе некоторых марок компании Hors вполне может производиться в Европе (как говорится, одно другому не мешает).

 

Разумеется, есть на нашем рынке и настоящие европейские бренды чая и кофе. Примеры: Twinings (Англия; у нас продает очень посредственный чай по высокой цене), Akbar (Шри-Ланка; чай средненький, цены средние), Milford (Германия; средние цены, посредственное качество), Lipton (бренд англо-голландской компании Unilever; цены выше средних, качество в основном среднее и оставляет желать лучшего), Nescafe (бренд швейцарской компании Nestle) и другие.

 


 

130 thoughts on “Бренды-оборотни и не только они (чай и кофе)

  1. Мои «рабочие лошадки» — Riston и Alokozaytea и Dilmah. Гринфилдом меня женщины пичкали с ароматизаторами, так что с ним не сложилось. А Lipton вообще не нравится. Кстати, о нем в сети пишут, что его качество сильно разнится в зависимости от страны продажи. К чему бы это?

    • Greenfield бывает весьма хороший. Некоторые его виды с ароматизаторами весьма противны (лично мне), но некоторые без добавок или с натуральными добавками — очень неплохи.
      Riston раньше периодически покупал, но последний раз что-то он мне не понравился.
      Alokozaytea вообще не пробовал, Dilmah, по-моему, пробовал, но в памяти о нем что-то ничего не сохранилось. Надо будет попробовать еще раз.
      Про разницу в качестве Lipton в разных странах тоже слышал. У нас, к сожалению, по-моему, далеко не самый лучший Lipton.

  2. Riston и Greenfield мне нравятся, Lipton, Dilmah и Ahmad — так себе, больше всего люблю Alokozay и Ludax — когда удается их купить, ибо в нашем городе продаются исключительно на рынках.

    • Ага, вот про хорошее качество чая Alokozay уже не первый раз слышу. Надо будет попробовать.

  3. Ahmad, все-таки, вряд ли российский. Он довольно широко продается по всей Европе; в Болгарии, например, кроме этого сорта вообще трудно найти что-то другое.
    Недавно читал какой-то английский детектив — так там герои пили именно Ахмад. 🙂

  4. Материал к размышлению по поводу чая Ahmad — очень хороший чай, популярен в Иране и Пакистане. Очень сомневаюсь, что делается в России. Но, возможно, что делается специальный «разбавленный» микс для России, поскольку в Иране и Пакистане он значительно вкуснее. То же можно сказать о Lipton: Пакистанская его версия весьма хороша — одного пакетика хватает на чайник. Российский Lipton весьма плох — одного пакетика с трудом хватает на стакан.

    • На пачках «Ahmad» сейчас чётко написан адрес производства в россии, после этого качество заметно ухудшилось. Dilmah — существует за рубежом, но в партиях для россии качество ниже т.к. ниже оптовая цена («накрутка» на чай примерно 200 — 300%). Как ни странно помогает прямой вопрос к продавцу на рынке — как правило рекомендованный чай оказывается неплохим.

  5. Ahmad tea — действительно загадочный бренд, но продается не только с в странах СНГ. Мне он встречался в Канаде, в магазинах торгующих «импортными» продуктами. Я покупал его в магазине, принадлежащем иранцам, которые везли товар преимущественно из своего региона и арабского Средиземноморья. На пачках среди языков была арабская вязь,русский отсутствовал.

  6. Гринфилд как будто вываривает чай из чайного листа, а потом повторно его ароматизирует. Китайские зеленые и улуны даже низкой ценовой категории завариваются 5-7 раз, гринфилд заваривается всегда один раз. Пакетированный зеленый чай гринфилда перезаворить вообще невозможно — что несвойственно натуральному чаю

  7. Спасибо всем, кто высказался насчет чая Ahmad!
    Похоже, это действительно таинственный бренд.

    В статью я добавил следующий абзац:
    «Вообще, мнений по поводу происхождения чая Ahmad — великое множество. Кто-то считает, что он имеет иранские корни (сам основатель бренда был, по-видимому, иранским эмигрантом). Поэтому вывод о том, является ли Ahmad оборотнем, я делать не решаюсь. Буду рад, если кто-нибудь сможет прояснить этот вопрос».

    Также указал, что чай Ahmad продается в Иране, Пакистане и других странах.

    Надеюсь, что найдется все же человек, который сможет внести окончательную ясность в вопрос о происхождении чая Ahmad:)

    • насчет Ахмада вы таки погорячились — в Нидерландах он тоже продается. Потом, «цены выше средних» — это если за среднее брать цену краснодарского чая. Ахмад все же чай дешевый.

      • 70 рублей за пачку 100 грамм — это не так уж и дешево. В частности, Riston, Greenfield, Tess, Akbar и другие дешевле, хотя и вовсе не краснодарские.
        А сейчас они еще новую «фишку» придумали, кстати, в пачки серии Contemporary засыпают не 100 грамм, а 85.

    • В итоге я признал Ahmad НЕ оборотнем.
      Одним из решающих доводов стало наличие странички бренда Ahmad на сайте Чайного совета Великобритании:
      http://www.tea.co.uk/tea-directory/ahmad-tea

      • Ахмад — это очень грамотно построенный бизнес с кучей юридических лиц. Тут главное не путать пакетированный чай и листовой. Производство пакетированного чая сейчас в России. А вот листовой идет из Шри-Ланки и т.д. Завод в Харькове — не мудрено, т.к. директор там родился 🙂 Могу путать, но, кажется, и в Англии есть что-то. Честно говоря, работал там 12 лет назад, поэтому многое могу не вспомнить.

  8. Спасибо за информацию по поводу чай Hilltop, пару раз их чай с мятой покупал, действительно из представленных в магазинах цена чуть ли не самая высокая. Можно ли что-ибо рассказать про чай Basilur, он из той же ценовой категории, и также информации довольно мало.

    Заранее спасибо за ответ

    • Basilur — ланкийская компания (родом с Цейлона, который ныне зовется Шри-Ланкой). Но вот про качество данного чая ничего сказать, увы, не могу, так как никогда его не пробовал.

      • На вкус вроде неплохо, но меня несколько смущает наличие не натуральных ароматизаторов, а ароматизаторов идентичных натуральным.

      • Как правило — хороший чай, если без ароматизаторов. Ароматизаторы в большинстве случаев синтетические.

        • Качество у Basilur, по мне так приемлемое. Пробовал фруктовый, с кусочками сухофруктов.. Ароматизированные не пробовал.

  9. А, как на счёт чая Акбар? Что слышно об этой марке?

    • Это настоящий цейлонский бренд. За английский себя не выдает.

  10. Чай «Лисма» — мой выбор! Рекомедую всем 😉

  11. А кто что может подсказать про чай фирмы Newby?
    Вообще говорят, что он английский и высокого качества, но так ли это?

    • Этот бренд принадлежит компании N. Sethia Group. Компания изначально была индийской, но в конце 90-х «переехала» в Лондон. Сам бренд Newby основан в 2000 году, является британским, хотя владельцы, понятное дело — индийцы.
      Качество высокое. Это типа даже «супер премиум» класс. Вот статья про Newby, правда, на английском:
      http://www.ameinfo.com/107692.html

  12. Riston лет эдак пять назад казался лучше, потом что называется «скатился».
    А в русском происхождении всех этих брендов никогда не сомневился.

    • Ага, вот мне тоже кажется, что скатился.
      Впрочем, с Riston вопрос — может, это и цейлонский бренд. Но никак не английский, как они пишут на упаковках.

  13. Lipton категорически отличается при покупке в разных странах. Много раз проводили эксперименты с покупкой одного и того же сорта и названия. С тех пор, как появился завод в Питере, чай, купленный в Финляндии, стал отличаться на несколько порядков в лучшую сторону.

    • Очень сложно сказать, откуда он. Буду рад, если приведете подтверждающие ссылки.
      Большинство сходится на том, что корни у него иранские, но сам бренд — в настоящее время английский, хотя ориентирован, похоже, главным образом на Южную Азию и Восточную Европу.

  14. кбар — сырье цейлонское. Компания российская. ГК Сапсан. Чай Бернли — их же

    • Акбар — цейлонская компания.
      Подробнее о истории можете почитать здесь:
      http://best-guide.ru/?p=1008
      Есть и очень подробная статья на английском языке об истории компании:
      http://www.rootsweb.ancestry.com/~lkawgw/gen500.html

      Сапсан — это эксклюзивный дистрибьютор Акбара. И Сапсан же владеет фабрикой, на которой Акбар развешивается (Яковлевская чаеразвесочная фабрика).

      А вот Bernley — действительно бренд-оборотень, принадлежащий компании Сапсан. Добавил о нем информацию в статью, спасибо за наводку.

    • «Оборотень». Добавил информацию в статью, спасибо за наводку.

  15. Добавьте Bushido, премиум оборотня BORG-типа от кофе.
    Растворимый премиум кофе — такой оксюморон только в России возможен. Сказываются последствия травмы от советского кофейного напитка Арктика.
    На amazon.de про такую швейцарию не слышали..

    • Ого, спасибо за наводку.
      Тут знатное гнездо оборотней обнаружилось — компания Hors (Хорсъ). Ей принадлежат бренды-оборотни EGOISTE, BUSHIDO, GRANDOS, TODAY, ELZA, TIBET’S HERBS.
      Добавил информацию в статью.

  16. Товарищи! Всё, что сделано в России, всё г… на палочке. По возможности не поддерживайте «Российских производителей», взять ещё, к примеру, молочную продукцию»Чистая линия», рано или поздно они в погоне за прибылью нас перетравят. Есть в магазинах хорошие чаи и кофе европейских производителей-кофе берите в Ашане. чай PUKKA и другую фасовку Европы или хотя бы чай NL International.
    Всем Доброго Здоровьица!

    • Ваши слова во многом, безусловно, не лишены оснований. Это, можно сказать, массовая точка зрения из-за которой, по-моему мнению и расплодились бренды-оборотни. Насколько «плохо» или «хорошо» это отдельный разговор.

      Лишь массовый параноидальный антипиар может склонить россиян к «своему, родному». Вспомните подогреваемый нечеловеческий ужас перед голимым фастфудом — «ножками Буша», а уж про деятельность министра-андроида Онищенко я умолчу. Враг у ворот! Окружают! За Русь!

      Если говорить о нелюбви, то я больше всего не люблю в отечественном производителе нестабильность. Хороший в течение многих лет продукт легко может стать полным барахлом. Причины самые разные – сменился собственник, завод, перестали менять во время фильтры и прочее. Также тревожный сигнал, если продукт ориентируется массово лишь на местный рынок, как отечественное пиво-пойло или автомобили, которые кроме нас на фиг ни кому не нужны в мире. Но даже с по-видимому ничегошными, скажем, чаями эта ситуация слегка напрягает.

  17. Когда только что в России появился Lipton, даже в бумажных пакетиках он был непревзойдённого вкуса. Сегодня этот чай я обхожу стороной. Вне конкуренции Aкбар. Зачем искать лучшего? Ну разве что липовый, таволга, черёмуховый ну и, конечно, кипрей на любителя, собранный и приготовленный своими руками. Было время, чай из России везли по всему миру, именно чай из листьев кипрея (иван — чая). И никому тогда в голову не приходило пить китайский или английский чай. Что сгубило индустрию, можно только предполагать. Но сейчас никто уже не пьёт чай из кипрея. Кроме меня)))

  18. Автору статьи — респект!
    Я кое о чём из указаного списка догадывался, но не представлял истинных масштабов…
    Являюсь почитателем индийского Assam`a.
    Интересно какова ситуация с ним?
    Попробовал заготовить позапршлым летом иван-чай по-копорски.
    Из двух мешков сырого вышло пол трёхлитровой банки готового- зато какой! Уже заканчивается(((Он, оказывается, занимает первое(!)место по содержанию антиоксидантов.
    Возвращаясь к теме, попробовал недавно чай «Кубань» — без изыска, но добротно, за такие-то деньги.

    • Ассам (Assam) — это название одного из крупных индийских штатов, и, насколько я знаю, этим же словом называют сорт чая, который там выращивается. То есть это не бренд.
      http://en.wikipedia.org/wiki/Assam_tea

  19. Думаю, всё, что у нас делается, даже по лицензии, всё хуже оригинала. Не в тему, т.к. не о чае скажу, но для сравнения. Купил однажды баночное пиво ASAHI импортное, с маленькой наклейкой, где некоторое указано на русском языке (видно, и вправду оно из-за рубежа). Попробовал — понравилось (конечно, это чисто моё мнение). Позже, когда это пиво стали варить в России по лицензии, то такое ГОВНО оказалось! К тому же оно стало в стеклянных бутылках (в банке не видел), и на них прозрачная этикетка с оформлением.

    • Я бы так категорично про всё говорить не стал. Но да, в ряде случаев это действительно так. И вот пример из сферы чая — Twinings. В Великобритании он стоит даже чуть меньше (в пересчете на рубли), чем в России; при этом качество заметно лучше. Собственно, в Англии я с ним впервые и познакомился. Ещё даже слегка удивился — в пакетиках, а хороший (но есть, конечно, и «рассыпные» варианты). Купил как-то в России — долго плевался. Пакуют его в Польше вроде бы. После этого Twinings «for Russia» не куплю никогда и другим не посоветую.

  20. просветите пож-ста по поводу амбициозного бренда кофе Paulig из Тверской обл. (сайт paulig.ru недоступен). Состав очень хитро указан: типа «нашей смеси зерна арабики придают неповторимый аромат» — явная смесь робусты и арабики.

    • Paulig — это финская компания.
      Вот ее международный сайт: http://www.paulig.com
      Кофе Paulig продается в Финляндии, Швеции, России, Латвии, Литве, Эстонии, Украине.

      Сам я — не любитель кофе, поэтому про Paulig ничего не могу сказать. Разве только то, что «зарубежность»/»европейскость» компании не гарантируют автоматически высокое качество производимой ею продукции.

      • Благодарю. Как всегда конструктивный и быстрый ответ!

  21. Долгое время покупал зеленый чай «Greenfield». Качество не супер, но вполне сносное. Год назад обнаружил в пачке окурок явно иностранного производства. Больше я этот чай не покупаю.

  22. Riston Supreme (рассыпной, крупно-листовой, обычный в железной банке) — рабочая лошадка. Неплохо подымает по утру, если чернушку забодяжить, хотя чутка подташнивает, если с дозой перебрать. Вариант в «туалетной бумаге» — не канает вообще никак.
    Для гостей предпочитаю Mlesna. Вроде как китайский бред, хотя в детали не вдавался.

  23. А что Вы можете сказать про Jaf Tea? Информации мало
    По-моему неплохое качество чая, на пачке утверждают, что произведен и расфасован в Шри-Ланке.

    • Никогда не пробовал, к сожалению. Бренд — целойнский, принадлежит цейлонской компании Jafferjee Brothers.

    • Лет этак 10 назад у Jafferjee Brothers.был бренд Jumbo. Вот был отличный чай. Но потом сдулся. Сейчас его продают из Казахстана, но до качества былого чая им не дотянуть. А чай был настоящий цейлонский. Ну а сам Jaf Tea вполне достойный чай.

  24. Да, тяжело найти что-то похожее на настоящий чай. Нужно тщательно читать инфу на упаковке, находить только то, что произведено на Цейлоне или в Индии. Все, что фасуется не в этих странах — суррогат, дешевое подобие чая.

  25. На пачке JafTea Gunpowder написано, что чай из Шри Ланки, и на этой же пачке крупно изображен китайский иероглиф.

  26. Добрый вечер, Дмитрий. Что-нибудь про чай Battler можете сказать? Кажется, кандидат в вашу статью.

    • Добрый вечер, Андрей!

      Да, это «лайт»-оборотень. Бренд из Шри-Ланки, но с надписью London под логотипом.
      Добавил информацию о нём в статью, спасибо за наводку!

  27. Вот лежу и выискиваю хороший чай…какой все таки хороший? наткнулась на Вас и на Ваше обсуждения.Правда это стало настоящей проблемой для чаелюбителей? Скоро приедет моя дочя из Штатов может в этой стране осталось что то настоящее вкусное…Да вот не знаю что заказать.Закидали нас всякой трухой…может посоветуете что нибудь.Из того что предлагает рынок покупаю чай Akbar.люблю с бергамотом.остальное все фигня

  28. А что можете сказать о чае таких брендов как:
    Sun Leaf: http://www.fineceylonteas.com/Fine_Tea/Sunleaf_Brand.html
    Chelcey: http://www.chelcey.com.ua/en/

    Пробовал оба, очень понравился, даже в пакетиках от Sun Leaf понравился, там ещё в коробке было пять разных вкусов по пять пакетиков: Английский завтрак, Димбула, Нувара Элия, Эрл Грей и Зеленый чай.

    • Честно говоря, впервые слышу об этих брендах.

      Sun Leaf, похоже, действительно американский бренд (вероятно, с цейлонскими корнями, так как домен зарегистрирован на Allan Harari)

      Chelcey несколько подозрителен, но, думаю, компания цейлонская, явно ориентированная, однако, на рынки России и Украины; международный сайт нашел вот тут: http://www.chelceyholdings.com/home

      • Спасибо, просто у меня в городе с нормальным чаем проблемы, хотя последние несколько лет наблюдается положительная тенденция в плане роста ассортимента чая, в единственном крупном супермаркете увидел стенд с чаем СанЛиф, по цене дороже обычных брендов типа Гринфилда, Ахмада и т.д., решил взять попробовать черный байховый пеко и мне он очень понравился, всем, кому давал попробовать, тоже очень хвалили его, потом появился Челси, по цене примерно так же и по качеству тоже, ещё заметил одну интересную особенность, обе компании имеют почти одинаковый юридический адрес, улица одинаковая, только номера зданий разные)
        ПыСы Сейчас у нас появился на рынке чай Jaf Tea, по качеству не хуже Сан Лифа и Челси, а стоит дешевле.

  29. Кстати, что можете сказать о чае бренда Mlesna? Одно время продавали у нас в супермаркете, но не довелось попробовать, так как жаба давила, чай не из дешевых)

    • Шри-ланкийский бренд чая. Чай Mlesna, похоже, продается во многих странах мира — я даже итальянский сайт нашел. Но сам, честно говоря, первый раз о Mlesna слышу 🙂

  30. А что скажете про такие бренды: Batik, Impra , Kama Sutra , Milford ?

    • Impra — настоящий цейлонский бренд.
      Milford — немецкая марка, но сам чай ничего особенного не представляет. Что-то такое весьма заурядное, хотя я его пробовал всего пару раз.
      А вот Batik и Kama Sutra — оборотни, добавил о них информацию в статью, спасибо за наводку!

  31. Хотелось бы узнать еще о таких брендах как Hyleys и Hyson, настоящие ли это цейлонские бренды? Пока мне больше всего нравится Akbar, а какой бренд чая Вы, Дмитрий на сегодня предпочитаете?

    Спасибо за статью.

    • Судя по всему, да, настоящие цейлонские. Но для того же Hyleys Россия, видимо, является одним из основных рынков (хотя есть даже отдельные новозеландский и американский/канадский сайты). Для Hyson, похоже, одним из основных рынков является Украина, но эта марка принадлежит цейлонской компании Empire Teas, у которой три чайных бренда. В любом случае, в России и Украине чай очень популярен — куда популярнее, чем в большинстве европейских стран; поэтому неудивительно, что цейлонские компании «ориентируются» в значительной степени на нас.

      Я не такой уж фанат чая, но пью его ежедневно 🙂 Akbar мне нравится в варианте Gold, а вот самый простой не впечатляет совершенно. Кроме того, периодически я покупаю Basilur и Greenfield — хоть Greenfield и оборотень, но у него есть в ассортименте и весьма приличный, стоящий адекватных денег чай. Когда-то покупал Brooke Bond, но они, по-моему, испортились. Lipton, Tess и Riston не впечатляют. В Англии хороший Twinings — там понравился, купил в России — фигня, за такие деньги, я считаю, должно быть стыдно это продавать.

  32. Дмитрий, здравствуйте. Мы с женой много пьем кофе, покупаем кофе в зернах, благо есть кофемашина. Может быть вы являетесь специалистом и в кофейных брендах? Интересуют в первую очередь бренды зернового кофе.

    • Нет, к сожалению, в области кофе я совершенно не специалист и вообще пью кофе очень редко.

  33. По поводу чая Ahmad могу сказать следующее. В течении более пяти лет чай этого бренда используется моей семьей как «основной чай». Покупается, естественно, чай и других брендов для разннобразия, потому что надоедает все и человеку свойственно пробовать что то «новенькое», но Ahmad всегда дома есть — и в пакетиках и заварной. Так вот… Если пять лет назад Ahmad однозначно превосходил все бренды-оборотни, то сейчас такой разницы уже нет, и не потому, что они подтянулись к Ahmad-у, наоборот, качество Ahmada падает. Я периодически проверяю упаковку, смотрю- не начали ли его фасовать в России, наблюдаю, что время от времени кое-какие виды сортов пропадают из продажи практически одновременно в разных гипермаркетах, затем вдруг выставляется какой то другой сорт, покупаешь его, но вкус хуже. Чувствуется, что все это не к добру… Если увижу, что начали фасовать здесь, однозначно откажусь от покупки.

    • Лично меня Ахмад разочаровал (мягко говоря) тем, что теперь в коробке не 100 грамм чая, а 90 или даже 80.

  34. Dmitry_Vasfilov, здравствуйте!
    Вы провели хорошую оперативно-розыскную работу, написали хорошо с элементами обоснования и анализа. у вас навярняка есть навыки пиара (пропаганды).
    Поздравляю! Мне такие работы редко попадаются, но попадаются.

  35. Здравствуйте! Хотелось бы узнать что-нибудь о марке «Mabroc». В сети очень мало информации, но есть несколько хороших отзывов. Цена довольно низкая. Вроде бы цейлонский, есть оф сайт, но очень любопытно узнать побольше.

    • На официальном сайте маброка только по английски, но на фотографиях коробок с чаем английские и русские названия.

  36. Да ладно ….
    Вы такую чушь говорите про Липтон — что мол он отличается в разных странах.
    Первое — да он производится во многих странах, и его чаще других пробуют в разных странах.
    Второе !!!! — конечно если ты будешь сидеть и пить Липтон гденибудь в холодной Финляндии в какой-нибудь уютной кафешке, а на улице будет дуть холодный финский ветер, а ты проехал на автобусе целый день, вокруг столько впечатлений — КОНЕЕЕЧНО!!!!!! Lipton в финляндии будет вкуснее чем в России ( просто на кухне )
    А Липтон выпитый в Хорватии наверное будет еще вкуснее !!!!!
    —- КАК ДЕТИ !!!!!——- Е МОЕ !!!!!
    ЧАЙ ДЕЛАЮТ АВТОМАТИЧЕСКИЕ ЛИНИИ И ЛИПТОН В РОССИИ ТАКОЙ ЖЕ КАК И В ПАКИСТАНЕ !!!!!!

  37. Приветствую… что вы можете сказать/оценить от таких марках кофе как Cafe Esmeralda и Gevalia… на вкус вроде неплохо…

    • К сожалению, в кофе я не разбираюсь.. И кофе этих марок не пробовал.

  38. Здравствуйте! Искала информацию о кофе, а нашла много интересного и про чай. Сразу хочу сказать, что являюсь настоящим фанатом чая, поэтому всякую ерунду, перечисленную выше, вообще пью редко. Что касается Ахмада, то есть он во всех крупных отелях по всему миру, а в Лондоне повсеместно продается в супермаркетах. Но с хорошим чаем в Англии вообще напряженка. К слову, даже в очень дорогих гостиницах официанты совсем не умеют заваривать зеленый чай, заливая его кипятком, так что их чайная традиция… лишь традиция, не больше. В соседней Франции есть замечательный магазин Mariage freres, откуда я привожу годовой запас чая. Выбор там огромен, больше гонконгского TWG. Но как я заметила, большинство людей не очень распознает тонкости чая (это как и с вином). Для гостей я всегда держу под рукой какой-нибудь чай «клубника со сливками». Опыт на моих друзьях показывает, что им все равно, что пить. Главное, чтобы пах хорошо. Так зачем на них тратить чай за 50-100 евро за 100 грамм? Из российского случайно открыла для себя чай с чабрецом «Русской чайной компании», в разы лучше Ахмада с чабрецом.

  39. Здравствуйте. Что можно сказать о марке чая Heladiv.

    • Добрый день!

      К сожалению, никогда об этой марке ранее слышал и чай этот не пробовал.

      Бренд этот шри-ланкийский (целойнский) и свое происхождение не скрывает.

    • Здравствуйте!

      Похоже, что Kowa — бренд, принадлежащий компании Cafe Rovi S.A., Испания, которая, в свою очередь, входит в испанскую группу Cafento. Помимо прочего, удалось обнаружить, что дизайн упаковок для чая Kowa разрабатывало испанское дизайнерское агентство, довольно крупное, судя по сайту.

      Что касается Mabroc, то это цейлонская фирма.

  40. Ах, да, забыла. Подскажите, две марки чая Grace! и ТЕТ — в вашу коллекцию оборотней? http://www.sun-generation.co.uk/ru/

    Сегодня пила Грейс Ивнинг тайм пакетированный. На упаковке заявлено, что сорт букет, купаж кенийского, цейлонского и по-моему китайского чая со 100% маслом бергамота. Мне понравился. По крайней мере не сравнить с тем же синтетическим Ристоном Эрл Грей. Цена 58р.

    • Да, Grace и Tet — в коллекцию. Добавил информацию о них в статью, спасибо!

      Riston, по-моему, вообще очень посредственный чай.

  41. У Ahmad запомнился только чай Darjeeling, про него можно было сказать хороший чай. Нравился Dilmah, но в продаже больше не вижу, однако на свой вкус нашёл чай другого бренда: Real Райские птицы. На упаковке написано, что чай цейлонский, упакован в России.

  42. Здравствуйте, Дмитрий. Не без интереса ознакомился с оценками в данной статьей. Хотелось бы уточнить ваше мнение о чае Morgan?

  43. С интересом прочитал статью и все обсуждения. Остался один вопрос, зачем это расследование было сделано? Если у покупателя есть такая тяга к английским чаям, то бизнесмены и делают для них данный продукт. Ведь для покупателя главное, чтобы чай был качественным. А это уже вопрос больше к процессу ценообразования цепочки производитель-розница и к тому, как у нас в стране строится бизнес. Цены на чай меняются очень серьезно в течение года в странах- производителях, качество чая тоже меняется в течение года на одной и той же плантации. Стоимость доставки и растаможки чая тоже постоянно растет, курс рубля меняется. Однако розничные точки считают, что цены поставщиков не должны меняться, а прибыль розницы должна постоянно расти. Пример, цены на цейлоне выросли в долларах в этом году примерно процентов на 15, рубль упал на 10 процентов, поборы с поставщиков в магазинах выросли на 3-7 %. А цены на чай поставщикам разрешили поднять только на 3-6 %. А ведь есть еще акции в магазинах, которые чисто убыточны для производителей. И чем-то этот убыток надо покрывать. Спрашивается, как этот вопрос решает производитель? Только добавлением более дешевого сырья. И это никак не зависит, где фасуют чай: у нас или на цейлоне или еще где. Главное, что он производится для России. Т.е на пачке напечатан текст на русском языке (не самоклейка), значит чай произведен для нас, а также это означает, что качество может быть каким угодно (независимо от марки и бренда). Особенно не советую покупать чай в сетях на распродажах (как и любой другой товар продовольственный на распродажах), у крупных компаний для распродаж работают отдельные линии с соответствующим качеством. Кстати, Гринфилд, который производит Орими Трейд, пока качество поддерживает на уровне (пусть не самом высоком). Во всяком случае, совсем дрянь не фасуют, для них это тяжело. Объем производства очень большой и просто не хватает чайного сырья нормального качества для закупки на цейлоне. А по поводу прибыльности чайного бизнеса в 200-300% — это бред. Это касается только чая на развес в небольших магазинчиках. Там очень часто берут чай чуть выше среднего уровня и продают его в 5-6 раз дороже закупки. И еще один совет для любителей хорошего чая. Не покупайте чай, представленный в сетевых магазинах, и для начала берите на пробу небольшую упаковку. Запоминайте вид этой упаковки, в том числе место и дату расфасовки. И если чай понравился, то ищите полный аналог в дальнейшем. Индийский чай наиболее качественный производится с конца мая до середины июля. Лучший чай у них первый и частично 2-ой флеш. Сами индусы часто указывают это на упаковке. До нас это чай в расфасованном виде просто не доходит. Рознице он из=за дороговизны не нужен. На цейлоне все зависит от погоды, т.е сезон более расплывчат по срокам и качество стабильнее в течение года. И еще английские чаи вообще не подразумевают сильных и приятных ароматов. чаще всего это смесь индии и кении, с небольшой добавкой цейлона среднего качества. Поэтому, если хотите чай ароматный, то это цейлонские и индийские чаи (в основном ассам и дарджилинг, реже нилгири). а всякие многочисленные завтраки — это смесь крепких чаев без явно выраженного цветочного аромата.

  44. Чай «Ахмад», в Харькове появился примерно 1993-1994г, сначала как перепродажа, а в 1999г была открыта чаеразвесочная фабрика. Это был бизнес ОАО «Инвестор», хозяин Аваков А.Б., нынешний и.о. министра внутренних дел Украины.
    Чай был неплохой и был основным в семье. Лучшими были упаковки «ассам» и «дарджилинг», последний раз встречались мне в продаже, где-то в 2009г.
    В 2010 в связи со сменой президента и дележкой власти, Аваков скрывался в Италии, на его бизнес оказывалось давление и возможно была смена собственника.
    Качество чая «Ахмад» за все эти 20 лет ухудшалось, последние 2 года упало резко и его качественный уровень, выровнялся со всеми представленными в статье брендами-оборотнями, при этом цена на 10-20% выше разных «принцесс», «майских» и т.п..
    Не могу себя назвать гурманом чая, но не ориентировался на «английскость» или другие внешние факторы и сегодня, выбор чая для обычного человека стал большой проблемой, так как, торговля предлагает на 99% только приведенные в статье оборотни, а от чайных киосков отдает «цыганщиной».

  45. добавьте чай торговой марки Gutenberg
    это самая наглая фальсификация бренда:
    …Компания «Гутенберг Теехандельс ГмбХ» была основана в 1873 г в Гамбурге — столице германской чаеторговли Петером Гутенбергом и до сих пор остается семейным предприятием. За более чем вековую историю предприятия специалисты создали множество рецептов, делающих чай «Гутенберг» неповторимым…

    • Добавил информацию об этой марке, спасибо за наводку!

  46. совершенно верно в Гамбурге никто не слышал о такой компании
    http://www.inttea.com
    http://www.teeverband.de

    производитель «СоколИнт» (компания сейчас переименована на английский лад http://www.wintergreen.ru/)
    бренд-оборотень создан с нуля российскими креативщиками

  47. Вы пишете, что Бернли чай оборотень и позиционирует себя , как чай английского производства, если бы Вы удосужились прочесть информацию на у паковке, то увидели бы, что на ней написанно- это Российский производитель Яковлевская чаеразвесочная фабрика.И производитель потребителей в заблуждение не вводит , а именно Вы -Dmitry_Vasfilov.Не изображайте из себя эксперта, не изучив досконально комментируемую тему!

    • Ольга, в заблуждение вводит прежде всего название бренда и активно используемая английская символика в оформлении упаковки. Кроме того, на лицевой части некоторых коробок можно прочесть «English Classic», «English Supreme». Везде под логотипом имеется надпись на английском языке. Поэтому ваш комментарий насчет того, что производитель никого в заблуждение не вводит, считаю неуместным и а комментарий в целом — откровенно хамским. Что касается реального производителя, то его обязаны указывать — и указывают — на упаковке все. Кроме того, обращаю ваше внимание на абзац:

      «Внимание. Несмотря на то, что автор постарался подойти к созданию этой статьи максимально ответственно, не исключено, что в ней может быть представлена не вполне корректная информация: от ошибок никто не застрахован. Содержащаяся в статье информация — это личное мнение и личные догадки автора, которые могут быть ошибочными. Автор обязуется по первому требованию исправить неверную информацию в случае приведения неоспоримых доказательств её ошибочности.»

      Однако я так и не понял, где именно я ввел потребителей в заблуждение? На всякий случай поясню, что «Яковлевская чаеразвесочная фабрика» входит в состав группы компаний «Сапсан», о чем можно узнать на сайте «Сапсана».