2-ply, 2-fold, 3-ply, 4-ply, 6-ply

Словом 2-ply обозначается пряжа, в которой нити являются двойными, то есть одна нить состоит из двух плотно скрученных друг с другом нитей. Иногда вместо слова 2-ply используются выражения 2-fold и double-twisted. Если речь идет о 3-ply, 4-ply, 6-ply, то одна нить представляет собой соответственно три, четыре или шесть нитей, плотно скрученных вместе.

2-ply_poplinJohnLaing3plyСледует заметить, что 2-fold ткани могут быть разных типов. Лучший вариант — это ткани типа 2х2, у них и нити основы, и нити утка являются «двойными». Часто встречаются ткани 2х1 и 1х2, и там «двойными» являются лишь нити утка или нити основы. Разумеется, ткани типа 2х2 предпочтительнее 2х1 или 1х2.

Рубашка в клетку Принц Уэльский (Turnbull&Asser)Главное преимущество тканей и трикотажа 2-ply, 3-ply, 4-ply, 6-ply – это долговечность, прочность и повышенная износостойкость по сравнению с 1-ply (при прочих равных). Главный недостаток – это более высокая цена по сравнению с 1-ply (опять-таки при прочих равных).

John_Laing_6-plyК сожалению, производители часто не указывают тип тканей/трикотажа, но некоторые все же эту информацию предоставляют: либо у себя на сайтах в описаниях товаров или используемых материалов, либо прямо на ярлыках изделий.

TML_label

 

Вот пара цитат о тканях 2-ply от Майкла Антона:

Вся приличная пряжа двухниточная, то есть нитка состоит из двух ниток, скрученных вместе. К лучшим костюмным тканям относятся ткани «две на две», то есть те, у которых и основа (нитки, идущие вдоль ткани), и уток (поперечные нитки) являются двухниточными. Такие ткани отличает особая гладкость и блеск, потому что они плотнее, а значит, более ноские, а так как нитки в них прочнее, эти ткани реже рвутся и на них не образуются катышки. На некоторых фабриках производят ткани из трех- и даже четырехниточной пряжи, и хотя они прочные, в носке зачастую оказываются жесткими и неудобными; ткань вполне может быть изготовлена из двухниточной пряжи.

М.: Добрая книга, 2008, с. 98.

Тут стоит заметить, что Майкл Антон упустил из виду один нюанс. В случае с некоторыми тканями 4-ply может оказаться очень даже кстати: например, если речь идет о нежных костюмных тканях из шерсти с очень высокими показателями super (180s и выше) или кашемира; такие ткани 4-ply (их используют, в частности, Kiton и Cesare Attolini) легки, комфортны и приятны — и они служат дольше, чем аналогичные ткани 1-ply или 2-ply.

 

Ещё одна цитата от Майкла Антона:

Все лучшие рубашечные ткани относятся к типу «две на две» (2х2).

М.: Добрая книга, 2008, с. 134.

 

Вот цитата из книги Коринн Лешевалье:

Решившись на покупку действительно хорошей рубашки, выбирайте полотно только из двойной крученой нити, которое спокойно переносит в три раза больше стирок, чем из одинарной.

М.: АСТ, 2005, с. 66.

Рубашка Turnbull&Asser

 

Наконец, цитата от Александра Каббаза:

Fabrics woven of this Two-Ply yarn will have a much greater durability and longevity than fabrics woven of «Singles», or yarns which have not been plied. Where the unscrupulous prey on the unsuspecting is by using a Two-Ply yarn in one direction of the cloth and a Single Yarn in the other direction and calling it «Two-Ply». True high quality cloth uses Two-Ply yarns in both the Warp and Weft directions and is known as 2×2. And to further enhance/complicate the matter, Switzerland’s Alumo released the first 3×3 shirting, Salvatore Triplo, in 2008. 

(ссылка)

 

Некоторые бренды рубашек из тканей 2-ply

Цены указаны регулярные и с учетом НДС (VAT); в скобках приведены страны производства (если известны).

  • Henderson – от 3200 рублей (Made in China; однако много моделей 1-ply; смотрите на ярлык: если ткань 2-ply, то там будет соответствующая надпись)
  • Sangar (линия Executive) – от 3200 рублей (Made in Estonia, но ткани только 1х2 или 2х1; кроме того, встречаются и 1х1)
  • Cotton Experts – 3600 рублей (российское производство)
  • Charles Tyrwhitt – от 30 фунтов (азиатское производство; вероятно, есть и рубашки 1-ply)
  • T.M.Lewin – от 30 фунтов (азиатское производство; возможно, есть и рубашки 1-ply)
  • Hawes & Curtis – от 35 фунтов (азиатское производство; возможно, есть и рубашки 1-ply)
  • Gents’ Stuff by Harridge – 6000 рублей (Made in Italy)
  • Suitsupply — от 79 долларов (восточноевропейское производство)
  • Thomas Pink – от 69 фунтов (азиатское и североафриканское производство, но самые дорогие модели — Made in UK, они отшиваются на фабрике в Северной Ирландии)

Thomas Pink split yoke

  • Harvie & Hudson – 75 фунтов (азиатское производство)
  • Ede & Ravenscroft – от 85 фунтов
  • New & Lingwood – от 95 фунтов
  • Eton — от 149 евро (Made in Romania, Estonia, Lithuania; самые дорогие модели — Made in Sweden)
  • Budd – от 135 фунтов (Made in England)
  • Hilditch & Key – от 155 фунтов (Made in UK)
  • Turnbull & Asser – от 175 фунтов (Made in England)
  • Emma Willis – от 200 фунтов (Made in England)
  • Brioni – от 265 евро, но в основном заметно дороже (Made in Italy)

Brioni-shirt

 

Некоторые бренды кашемирового трикотажа 2-ply, 3-ply, 4-ply, 6-ply

(внимание: в ассортименте этих марок часто бывает и трикотаж 1-ply; цены у шотландцев начинаются от 200-250 фунтов за кашемировый свитер)

  • Berg&Berg (кашемировые вещи — те, что Made in Scotland / около 270 долларов за свитер без учета VAT)
  • Brooks Brothers (некоторые вещи Made in Scotland – 3-ply)
  • Brunello Cucinelli (Made in Italy – но очень дорого и не факт, что все модели — 2-ply)
  • Drake’s (Made in Scotland – но большинство моделей – 1-ply)
  • Johnstons of Elgin (Made in Scotland – от 240 фунтов за кашемировый пуловер; есть модели и 1-ply)

JL3ply

  • John Laing (Made in Scotland)
  • Kingsman (некоторые вещи – Made in Scotland by William Lockie)
  • Kiton (Made in Italy – но очень дорого)
  • William Lockie (Made in Scotland)

William_Lockie_sweater

 

Данная статья написана в рамках Иллюстрированного словаря тканей и трикотажа.

 


 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

CAPTCHA