Ножка-черенок у пуговиц (Shank)

Ножка, черенок (shank) – это обмотка из ниток, которая располагается прямо под пуговицей. Может изготавливаться как вручную, так и с помощью специальной машинки. По-английски пуговица с такой ножкой называется button with a shank или shanked button.

Button with a shankTAsser-button-reverse-side

 

Преимущества ножки (черенка):

  • Помогает пуговице крепче и надежнее держаться.
  • Облегчает процесс застегивания пуговицы.
  • Помогает избавиться от морщинок на ткани под пуговицей. При застегивании, например, рубашки, планка с пуговицей закрывается планкой с пуговичными петлями – фактически, дополнительным слоем ткани. Если ножки у пуговицы нет, то расстояние между пуговицей и тканью минимально, пространства для еще одного слоя ткани или трикотажа очень мало – и результатом становятся морщинки, выпуклости или вмятинки вокруг застегнутых пуговиц.

P1090024Shirt8P1010601aКонечно, вид и масштаб морщинок и вмятинок может сильно варьироваться, а ножка не является панацеей — в конце концов, многое зависит и от того, как проглажена планка, и от материала, и даже от манеры застегивания пуговиц.

P1010613Планка проглажена не самым лучшим образом, но видно, что пуговица как бы возвышается над тканью и не вызывает морщинки и вмятинки.

Isaia buttonПуговица застегнута немного не до конца, поэтому с одной стороны виден бугорок ткани. Однако ножка здесь есть.Eton buttonТут ножка есть, но есть и очень легкая вмятина под застегнутой пуговицей — возможно, потому, что ткань довольно толстая, а ножка не слишком высокая.

Недостаток у ножки (черенка) только один – увеличение себестоимости изделия.

Ножками могут снабжаться пуговицы на пиджаках, рубашках, жилетах, жакетах, кардиганах, поло, брюках, шортах и так далее. Любопытно, что основные пуговицы на пиджаках оснащаются такими ножками всегда: вы найдете их даже на пиджаках H&M.

P1060671С другой стороны, на рубашках и брюках пуговицы в подавляющем большинстве случаев пришиты без «ножки»; это же относится и к рубашкам-поло, а также трикотажным жилетам и кардиганам. Соответственно, в случае с этими изделиями наличие «ножки» на пуговице можно рассматривать как один из признаков высокого качества (хотя, конечно, оценка качества включает и изучение других параметров).

Особо замечу, что наличие или отсутствие ножки у пуговицы не может служить указанием на качество и цену самой пуговицы. Иногда встречаются рубашки и брюки с бюджетными пластиковыми пуговицами, пришитыми на «ножке», а иногда можно найти и рубашки с пуговицами из очень качественного перламутра или чиносы с роговыми пуговицами, которые пришиты без «ножки».

P1010466

 

Некоторые бренды, предлагающие рубашки с пуговицами, пришитыми на ножке

Цены указаные регулярные (нераспродажные). В скобках приведены страны производства.

  • Sangar (линия Executive) – от 3,5 тысяч рублей (Made in Estonia)
  • Suitsupply – от 7,5 тысяч рублей (восточноевропейское производство)
  • Hardy Amies – от 85 фунтов (Made in Romania и, возможно, в некоторых других странах)
  • Glanshirt – от 110 фунтов (Made in Italy)
  • Stanbridge – от 10,5 до 17,5 тысяч рублей (Made in Italy)
  • Eton – от 149 евро (Made in Romania, Estonia, Lithuania)
  • Errico Formicola – от 160 евро (Made in Italy)
  • Barba – от 170 евро (Made in Italy)
  • Truzzi – от 170 евро (Made in Romania, Italy)
  • Sartoria Partenopea – от 150 фунтов (Made in Italy)
  • Lino Sentiero – 13000 рублей (Made in Italy)
  • Finamore – от 200 евро (Made in Italy)
  • Luigi Borrelli – от 200 евро (Made in Italy)
  • G.Inglese – от 225 долларов (Made in Italy)
  • Turnbull & Asser – от 180 фунтов (Made in England)
  • Maria Santangelo – от 19 тысяч рублей (Made in Italy)
  • Belvest – 290 евро (Made in Italy)
  • Cesare Attolini – от 320 евро (Made in Italy)
  • Isaia – от 250 фунтов (Made in Italy)
  • Luciano Lombardi – 25-35 тысяч рублей (Made in Italy)
  • Vincenzo di Ruggiero – 25-35 тысяч рублей (Made in Italy)
  • Tom Ford – от 330 фунтов (Made in Italy)
  • Charvet – около 35 тысяч рублей (Made in France)
  • Kiton – от 40 тысяч рублей (Made in Italy)

Не слишком дорогие (но и далеко не самые дешевые) чиносы и шорты с пуговицами, пришитыми на ножках, можно найти у J.Crew и Brooks Brothers (не уверен насчет всего ассортимента); при этом любопытно, что заметно более дорогие чиносы Incotex и Caruso ножками у пуговиц похвастаться не могут. Боксёры с пуговицами на ножках выпускает Turnbull & Asser.

 

Данная статья написана в рамках Иллюстрированного словаря одежды, обуви и аксессуаров.